Most primary schools in England ‘stopped teaching languages in first lockdown’